The hiring process for a teaching assistant involves reviewing applications, conducting initial interviews to evaluate qualifications, potentially requiring a teaching demonstration, and concluding with a panel interview to assess suitability and potential contributions.